Prevod od "se setim" do Češki


Kako koristiti "se setim" u rečenicama:

Ne, ne mogu da se setim.
Ne, jen se mohu dovtipovat, ale pamatovat ne.
Ne mogu da se setim kako to izgleda.
Už si ani nepamatuju, jaké to je.
Ne mogu da ga se setim.
Zdálo se mi... Ne, už si nevzpomínám.
Zašto ne mogu da se setim nje?
Šlo mi o tvoje dobro. -Proč si ji vůbec nepamatuju?
Ne mogu da se setim drugog razloga.
Alespoň mě nenapadá žádné jiné vysvětlení.
Pokušavam da se setim, ali ne mogu.
Snažila jsem se vzpomenout, ale nejde to.
Ne mogu nièega da se setim.
Víš, že si na nic nevzpomínám.
Nisam sigurna da želim da se setim da sam bila ovde.
Ani si nechci vzpomenout, co se tady stalo.
Što sam viðao i èetiri nedelje pre infekcije, i èetiri nedelje pre toga i koliko god mogu da se setim, ljudi su ubijali ljude.
To je to, co jsem viděl před čtyřmi týdny před Nákazou... a čtyři týdny před a před... Tak dalece jak si jen dokážu vzpomenout, lidi zabíjejí lidi.
To je sve èega mogu da se setim.
Na nic jiného jsem myslet nemohla.
Trebalo je da se setim toga.
To mi mělo dojít. - Ano.
Znaš, ne mogu da se setim.
Co se stalo? Víš, nemůžu si vzpomenout.
Ne mogu sad da se setim.
Ne že bych si teď něco vybavoval.
Ne mogu èak ni da se setim šta se dogodilo.
Ani si nepamatuju, co se dělo. Já ano.
Ne mogu da se setim njenog imena.
Nemůžu si vzpomenout její jméno. To nevadí.
Toga ne mogu da se setim.
Na nic z toho si nepamatuju.
Ne mogu da se setim nièega.
Na nic z toho si nevzpomínám.
Volela bih da mogu da se setim još neèega.
Kéž bych si toho dokázala vybavit víc.
Borili smo se jedan pored drugog otkako mogu da se setim.
Bojovali jsme bok po boku, co si jen pamatuji.
Ne mogu da se setim ni jednog.
Takhle z fleku si žádný nevybavuju.
Kada mi glava padne, odjednom se setim rudara koga sam upoznala nekoliko dana ranije, koji je izgubio ravnotežu i pao nebrojeno mnogo metara niz to okno.
Když mé ruce sklouznou, náhle si vzpomenu na horníka, kterého jsem potkala před několika dny a který se neudržel a spadl šachtou metry hluboko.
Čovek koga sam volela najviše na svetu držao mi je pištolj uz glavu i pretio da će me ubiti više puta nego što mogu da se setim.
Muž, kterého jsem milovala více než kohokoliv na Zemi, mi držel zbraň u hlavy a vyhrožoval, že mě zabije, tolikrát, že se to ani nedá spočítat.
Tog jutra, kada sam dobila izliv nisam mogla da hodam, pričam, čitam, pišem ili se setim bilo čega o svom životu.
jsem nebyla schopna chodit, mluvit, číst, psát, nebo si vzpomenou na cokoliv ze svého života.
Nisam mogla da se setim broja na poslu, ali sam se setila da u kancelariji imam vizit-kartu sa svojim brojem.
Nemohla jsem si vzpomenout na číslo do práce, ale vzpomněla jsem si, že mám v pracovně svou vizitku a na ní číslo.
0.42227816581726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?